وحدات القياس الإمبراطورية
وحدات القياس البريطانية والأمريكية وعلاقاتها بوحدات النظام المتري [1]
| بريطانيا والولايات المتحدة | الاختصار | الوحدة المترية | معامل التحويل | ||
| بوصة واحدة = 10 خطوط = 1000 ميل | (") in | 2.54 cm | 0.3937" | ||
| قدم واحدة = 12 بوصة | (') ft | 0.3048 m | 3.281 ft | ||
| ياردة واحدة = 3 أقدام = 36 بوصة | yd | 0.9144 m | 1.094 yd | ||
| قامة بحرية واحدة = 6 أقدام | fath | 1.8288 m | 0.547 fath | ||
| ميل بحري واحد ≈ 6076.11549 قدمًا | sm (أو NM) | 1.852 km (بالضبط) | 0.53996 sm *) | ||
| ميل بري واحد = 1760 ياردة = 5280 قدمًا | stat. mile | 1.609344 km | 0.621371 stat. mile | ||
| فيرلونغ واحد | fur | 0.2012 km | 4.971 fur | ||
| ميل واحد في الساعة | MPH | 1.609344 km/h | 0.621371 MPH | ||
| أكر واحد = 4 رود = 10 سلاسل مربعة | 0.404686 ha | 2.47105 acre | |||
| قدم مربعة واحدة | sqft | 0.0929 m² | 10.7643 sqft | ||
| ياردة مربعة واحدة | sqyd | 0.83612736 m² | 1.19599 sqyd | ||
| رطل واحد | lb | 0.45359237 kg | 2.20462 lb | ||
| درجة الحرارة بالفهرنهايت | °F | °C = (°F - 32)·5/9 | °F = °C·9/5 + 32 | ||
| برميل واحد = 36 غالونًا بريطانيًا | 163.65924 dm³ | 6.11026·10-3 barrel/dm³ | |||
| برميل نفط واحد = 42 غالونًا أمريكيًا | barrel p. | 158.9873 dm³ | 6.28981·10-3 barrel/dm³ | ||
| غالون بريطاني واحد = 4 كوارتات | UK gall. | 4.54609 dm³ | 0.219969 UK gall./dm³ | ||
| غالون أمريكي واحد = 4 كوارتات | US gall. | 3.785411784 dm³ | 0.264172 US gall./dm³ | ||
| |||||
يُستخدم معامل التحويل المبين في العمود الأخير عند الحاجة إلى تحويل القيم من النظام المتري
إلى الوحدات البريطانية أو الأمريكية.
(مثلًا: 40,000 km · 0.53996 NM/km ≈ 21,598.3 NM)
… ويجب الانتباه أيضًا عند قراءة الأعداد الكبيرة بصوت مرتفع: تُستخدم اليوم في الإنجليزية البريطانية والأمريكية، في الغالب، منظومة تسمية الأعداد ذات المقياس القصير نفسها.
| الألمانية | مليون … مليار … بليون … بليار |
| الإنجليزية البريطانية (حاليًا) | Million … Billion … Trillion … Quadrillion |
| الإنجليزية الأمريكية | Million … Billion … Trillion … Quadrillion |
*) يُستخدم الميل البحري أيضًا في مراقبة الحركة الجوية. ورمزه الدولي هو NM، ويُستخدم هذا الرمز باستمرار في هذا الموقع.
المصدر:
- الوحدات الإمبراطورية ذات الصلة، والوحدات المترية المقابلة لها، ومكافئاتها في النظام المتري (عبر الإنترنت)
المؤلف: Christian Wolff، الترجمة: حازم كامل