www.radartutorial.eu www.radartutorial.eu Fundamentos Radar

Dominio del tiempo frente al dominio de la frecuencia

Modelo ilustrativo tridimensional de los dominios del tiempo y de la frecuencia

Figura 1: Modelo ilustrativo tridimensional de los dominios del tiempo y de la frecuencia
(Nota: En el dominio del tiempo, las tres oscilaciones sinusoidales se representan por separado, como en un osciloscopio de tres canales. En cambio, un osciloscopio de un solo canal muestra únicamente la suma instantánea de sus amplitudes cuando se superponen las tres oscilaciones.)

Modelo ilustrativo tridimensional con tres oscilaciones sinusoidales y sus representaciones en los dominios del tiempo y de la frecuencia

Figura 1: Modelo ilustrativo tridimensional de los dominios del tiempo y de la frecuencia
(Nota: En el dominio del tiempo, las tres oscilaciones sinusoidales se representan por separado, como en un osciloscopio de tres canales. En cambio, un osciloscopio de un solo canal muestra únicamente la suma instantánea de sus amplitudes cuando se superponen las tres oscilaciones.)

Dominio del tiempo frente al dominio de la frecuencia

Para comparar el dominio del tiempo (en inglés: time domain) y el dominio de la frecuencia (en inglés: frequency domain) en el procesamiento de señales se utiliza el modelo ilustrativo tridimensional de la figura 1. Una señal compuesta por varias oscilaciones sinusoidales de distintas frecuencias puede representarse tanto en el dominio del tiempo como en el dominio de la frecuencia. En el dominio del tiempo se examina la evolución temporal de la señal, como sucede, por ejemplo, en un osciloscopio. En el dominio de la frecuencia, por el contrario, se representan las componentes frecuenciales contenidas en la señal, como sucede, por ejemplo, en un analizador de espectro.

En el modelo se representan tres oscilaciones sinusoidales de distintas frecuencias en canales separados. Cuando se combinan en un único canal, se superponen y forman una señal compuesta. Su evolución temporal depende de las frecuencias, amplitudes y fases de cada una de las oscilaciones. Si se eligen adecuadamente estas magnitudes, puede obtenerse, por ejemplo, una forma de onda aproximadamente rectangular. Las relaciones matemáticas se describen mediante el análisis de Fourier.

El dominio del tiempo (en inglés: time domain, TD) describe la evolución temporal de una magnitud de señal. En el eje de abscisas se representa el tiempo. El eje de ordenadas muestra habitualmente una magnitud de señal, como la tensión eléctrica. Esta representación es adecuada, por ejemplo, para osciloscopios y determinadas mediciones realizadas con modernos analizadores de redes.

El dominio de la frecuencia (en inglés: frequency domain, FD) describe las componentes frecuenciales de una señal. En el eje de abscisas se representa la frecuencia. El eje de ordenadas muestra, por ejemplo, la amplitud o la potencia de las correspondientes componentes frecuenciales. Este tipo de representación puede obtenerse mediante analizadores de espectro, bancos de filtros o, en el caso más sencillo, voltímetros selectivos en frecuencia.

Las dos direcciones de observación de la figura 1 sirven únicamente como recurso ilustrativo. En el procesamiento real de señales, la representación de una señal en el dominio de la frecuencia no se obtiene mediante una proyección geométrica, sino mediante una transformación matemática. Mediante una transformada de Fourier es posible convertir una señal del dominio del tiempo al dominio de la frecuencia. En este proceso se determinan tanto las amplitudes como las fases de las distintas componentes frecuenciales. Ambas informaciones son necesarias para reconstruir completamente la evolución temporal original de la señal. También es posible realizar la transformación inversa del dominio de la frecuencia al dominio del tiempo.

El dominio del tiempo y el dominio de la frecuencia son dos formas equivalentes y complementarias de representar una señal. La representación más adecuada depende de las propiedades de la señal que se deseen estudiar. La representación en el dominio del tiempo resulta especialmente intuitiva al examinar formas de onda, procesos temporales o retardos de propagación. En un radar de impulsos puede determinarse directamente la distancia a un blanco a partir del retardo entre el impulso transmitido y la señal de eco. La representación clásica utilizada para ello es el indicador de tipo A (A-Scope).

En los radares modernos, las señales recibidas también suelen analizarse en el dominio de la frecuencia. Esto permite determinar las frecuencias Doppler, a partir de las cuales puede deducirse la velocidad radial de los blancos. Las distintas frecuencias Doppler también ayudan a distinguir los blancos móviles entre sí y a diferenciarlos de los objetos estacionarios. Un análisis más detallado del espectro Doppler puede revelar patrones de movimiento característicos que pueden utilizarse, por ejemplo, para la clasificación de blancos. Sin embargo, no es posible identificar inequívocamente un blanco basándose únicamente en una frecuencia Doppler.

En un radar FMCW con modulación lineal de frecuencia, la distancia a un blanco se determina a partir de la diferencia de frecuencia entre la señal transmitida y la recibida. Esta denominada frecuencia de batido se produce debido al retardo de propagación de la señal de eco. En el caso de blancos móviles, contiene además una componente Doppler. Mediante el procesamiento adecuado de varias rampas de frecuencia, pueden determinarse por separado la distancia y la velocidad radial. Por ello, la representación en el dominio de la frecuencia es especialmente importante para el procesamiento de señales de este tipo de radares.