الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع
الشكل 1: طائرة استطلاع دون طيار للاستطلاع قصير المدى
الشكل 1: طائرة استطلاع دون طيار للاستطلاع قصير المدى
الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع
يُستخدم مصطلح الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance)، واختصاره ISR، لوصف أنشطة الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع المنسقة التي تدعم عملية عسكرية بصورة مباشرة. وهو جزء من الحرب الإلكترونية.
تتكون منظومة ISR من العناصر التالية:
- Intelligence (الاستخبارات): الناتج النهائي للمراقبة والاستطلاع، ويُدمج مع معلومات أخرى، مثل المعلومات الواردة من مصادر استخباراتية؛
- Surveillance (المراقبة): المراقبة المستمرة لهدف معين؛ و
- Reconnaissance (الاستطلاع): جمع المعلومات للإجابة عن سؤال عسكري محدد.
يمكن أن تشمل كل من المراقبة والاستطلاع المراقبة البصرية، مثل قيام جنود على الأرض بمراقبة هدف بصورة سرية، أو المراقبة الإلكترونية، وكذلك استخدام الطائرات غير المأهولة (UAV) المزودة بكاميرات، والتي تسمى غالبًا طائرات استطلاع دون طيار. ومن أمثلة أنظمة الاستطلاع هذه ALADIN، KZO و LUNA.
يرتبط الفرق بين المراقبة والاستطلاع (Surveillance and Reconnaissance) بالزمن والغرض: فكلاهما نشاط موجَّه إلى هدف محدد، لكن المراقبة نشاط طويل الأمد، بينما تُنفذ أنشطة الاستطلاع عمومًا بسرعة للحصول على معلومات محددة.
تشير حلول ISR إلى مجموعة من التقنيات والأنظمة والعمليات المستخدمة لجمع المعلومات والنتائج الاستخباراتية المتعلقة بمنطقة أو تهديد معين وتحليلها ونشرها. وهي توفر لصناع القرار والمنفذين صورة أفضل عن الموقف والظروف على الأرض وفي الجو وفي البحر وفي الفضاء وفي مجال الأمن السيبراني. ويتعاون حلفاء الناتو في جمع المعلومات وتحليلها وتبادلها لتحقيق أقصى قدر من الفعالية. ولهذا الغرض يُوسَّع المصطلح السابق إلى الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع المشتركة (Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance, JISR).
المؤلف: Christian Wolff، الترجمة: حازم كامل